Very unexciting.
It doesn't feel like 1947. It doesn't feel very Navajo to me (not that I am an expert, but these guys seemed much whiter than the people in Code Talker: A Novel About the Navajo Marines of World War Two).
And this must be just about the most boring murder mystery ever. Even the many discussions of the type of roof the hogan is going to need are more interesting.